Translator

M.S.F. France (Doctors Without Borders) is currently seeking to hire a Translator for its Psycho-Social Project in Gaza. The post location will be Gaza City with movement throughout the Gaza Strip. The translator will be responsible for the provision of precise translation services between the Expatriate Psychologist, and Palestinian patients and third parties as and when required.
Minimum Requirements:
Diploma qualification or equivalent in English language studies.
Fluent mastery of oral and written English and Arabic languages.
Previous experience in translating/ interpreting a distinct advantage.
Ability to work in a multidisciplinary team.
Commitment to Humanitarian principles.
Utmost discretion in regard to patient confidentiality.
Calm and diplomatic demeanor.
Must possess high stress level tolerance.
Capacity for firm self control.
Able to manage emotions linked with the suffering of the people
For those who find themselves to be eligible, please send your C.V. and cover letter by fax to MSF Gaza office: 08- 284 6224, e-mail [email protected] (subject: Vacancy, Psy-Soc Translator) or directly to our office in Gaza , Alremal , wehda street , in front of
palmera restaurant, no later than Wednesday the 17th of June 2009.
Only successful candidates will be contacted for interview.
No telephone inquiries, please.