جامعة بيرزيت|مسؤول معلومات باللغة الانجل¡

تعلن ادارة جامعة بيرزيت  عن حاجتها لمليء  الشاغر التالي  مسؤول معلومات باللغة الانجليزية في وحدة النشر والمعلومات /مكتب العلاقات العامة

وذلك وفق الشروط والمؤهلات التالية:

1-أن يكون حاصلا على شهادة البكالوريوس أو الماجستير في تخصص لغة إنجليزية أو إعلام أو أي تخصص في مجال العلوم الإنسانية.
2-يفضل من لدية خبرة عملية في مجال الصحافة والمنشورات أو حقول قريبة.
3-إتقان اللغة الإنجليزية قراءة وكتابة ومحادثة بامتياز ويفضل من لديه معرفة جيدة بمهارات الترجمة، ويفضل أن تكون لغته الأم هي اللغة الإنجليزية.
4-إتقان اللغة العربية قراءة وكتابة ومحادثة
5- مهارات عالية في استخدام برامج الحاسوب.
6- مهارات صحفية، مهارات اتصال وتواصل، مهارات قيادية، قابلية التعلم والمعرفة، روح المبادرة والمسؤولية.
   
المهام والمسؤوليات :
1-القيام بالتغطية الصحفية لنشاطات الجامعة وكتابة الأخبار والتقارير باللغة الإنجليزية ونشرها.
2-جمع وتوثيق المعلومات باللغة الإنجليزية لمطبوعات الجامعة الرسمية لتشمل منشورات مطبوعة أو إلكترونية كالتقارير السنوية ، كتيبات المعلومات، والمعلومات على صفحة الجامعة الإلكترونية، وأية منشورات أخرى عند الحاجة.
3-البحث والكتابة وتحرير المعلومات الصادرة عن الجامعة  باللغة الإنجليزية.
4-القيام بترجمة المعلومات الصادرة عن مكتب العلاقات العامة  من اللغة العربية الى الإنجليزية والمساعدة في ترجمة المواد من اللغة الإنجليزية الى العربية.
5-إعداد الرسائل الإعلامية والمنشورات والكتيبات الصادرة عن المكتب باللغة الإنكليزية.
6-إعداد التقرير السنوي الصادر عن مكتب العلاقات العامة
7-مساعدة فريق العمل في المكتب بشكل عام  ووحدة المعلومات والنشر بشكل خاص  في تأدية العمل بشكل فعال


تقدم الطلبات من خلال الرابط التالي:

علما ان اخر موعد لتقديم الطلبات هو 22/8/2015