Job Description

تعلن جامعة فلسطين الأهلية في بيت لحم عن رغبتها للتعاقد مع مترجم متخصص (بين اللغتين العربية والإنجليزية) على نظام الاستشارات والعمل الحر.

ترجمة البحوث العلمية بما يتوافق مع المعنى الأصلي بعيدًا عن الترجمة الحرفية.
الأمانة العلمية في ترجمة النص الأصلي.
قدرات كتابية وبحثية تسمح بتبويب نصّ الترجمة جيدًا، وتحرير المحتوى مع الحفاظ على تنسيقه الأصلي، وإضافة الهوامش والمراجع في أماكنها الصحيحة.
إتقان جيد للغة العربية؛ قواعد اللغة والإملاء، علامات الترقيم… إلخ.
مهارات استخدام الحاسوب، وبرامج الذكاء الاصطناعي، وبرنامج MS Office.
الالتزام بالمواعيد المحددة لتسليم المهام

Jobs.ps, Ltd. All Rights Reserved.

Job Requirements
حاصل على درجة الماجستير في الترجمة أو أي تخصص ذات علاقة.

 

Job Details
Job Title مترجم
Deadline 18 - May - 2024
Location Bethlehem
Job Type Contract and Consultation
Position Level Mid Career
Salary N/A
Degree Master's degree
Experience 5 Years
Application Instructions

 إرسال السيرة الذاتية إلى البريد الإلكتروني  [email protected] مع ذكر "مترجم" في عنوان البريد الإلكتروني، وذلك في موعد أقصاه يوم السبت الموافق 2024/05/18.

For your privacy and protection: when applying to a job online , never give your credit card or bank account information, or perform any sort of monetary transaction to a prospective employer.