TAXI SERVICE / خدمة سيارات الأجرة

Tender Notice / إعلان العطاء  

FRAMEWORK AGREEMENT FOR TAXI SERVICE / اتفاقية إطارية لخدمة سيارات الأجرة 

PSJ 40-2025 

The Norwegian Refugee Council (NRC) is a non-governmental, humanitarian organization with 60 years of experience in helping to create a safer and more dignified life for refugees and internally displaced people. NRC advocates for the rights of displaced populations and offers assistance within the Shelter, Education, Emergency food security, and Legal assistance and Water, sanitation and hygiene sectors. 

المجلس النرويجي للاجئين هو منظمة إنسانية غير حكومية تتمتع بخبرة 60 عامًا في المساعدة على خلق حياة أكثر أمانًا وكرامة للاجئين والنازحين داخليًا. يدافع المجلس النرويجي للاجئين عن حقوق السكان النازحين ويقدم المساعدة في قطاعات المأوى والتعليم والأمن الغذائي في حالات الطوارئ والمساعدة القانونية والمياه والصرف الصحي والنظافة. 

NRC has been present in Palestine since 2009, with its office located in West Bank and Gaza. NRC is soliciting bids from reputable national registered Suppliers to participate in the tender Framework Agreement for the Taxi Services. 

يتواجد المجلس النرويجي للاجئين في فلسطين منذ عام 2009، ويقع مكتبه في الضفة الغربية وغزة. يطلب المجلس النرويجي للاجئين عطاءات من الموردين المسجلين للمشاركة في اتفاقية إطارية لخدمات سيارات الأجرة. 

Reference مرجع 

Contract type نوع العقد  

Description الوصف 

Obtaining Tender files الحصول على ملفات العطاءات  

PSJ 40-2025 

Framework Agreement 

عقد اتفاقية الإطار 

Provision of Taxi Services خدمات سيارات الأجرة 

https://etbsystem.no/ClientTrans/Download?ID=6NisJnFtxEA%3d  

Request for Clarifications: 

Interested bidders may request technical clarification before 08th November 2024 through this link  

طلب التوضيحات: 

يمكن للمتقدمين المهتمين طلب التوضيح الفني قبل 08 نوفمبر 2024 من خلال هذا الرابط 

https://etbsystem.no/ClientTrans/QA?ID=6NisJnFtxEA%3d   

Manner of submission: طريقة التقديم: 

The deadline for bid submission is 14th November 2024 – 16:00 Jerusalem time. 

الموعد النهائي لتقديم العطاءات هو 14 نوفمبر 2024 - 16:00 بتوقيت القدس. 

Please submit your bid by uploading all files to the e-tender box website using this link: 

يرجى تقديم عرضك عن طريق تحميل جميع الملفات إلى موقع صندوق العطاءات الإلكتروني باستخدام هذا الرابط: 

https://etbsystem.no/ClientTrans/Upload?ID=6NisJnFtxEA%3d which you downloaded together with the tender package.If you face any issues using the eTB system, or in case of technical problems, please contact [email protected] 

الذي قمت بتنزيله مع حزمة العطاءات. إذا واجهت أي مشكلات في استخدام نظام ، أو في حالة وجود مشاكل فنية، يرجى الاتصال بـ [email protected]  

NRC reserves the right to select/reject any bids, in part or full, as it may deem necessary without providing feedback in this regard. No liability or claim in that respect would be admissible or entertained whatsoever. 

تحتفظ بالحق في اختيار/رفض أي عطاءات، جزئيًا أو كليًا، حسب ما تراه ضروريًا دون تقديم ملاحظات في هذا الصدد. لن يتم قبول أي.NRC مسؤولية أو مطالبة في هذا الصدد أو قبولها على الإطلاق.