Tender Description

دعوة دخول عطاء

خزانات مياه

عن المؤسسة:

تسعى المؤسسة الفلسطينية للتمكين والتنمية المحلية – REFORM إلى تمكين الفئات المهمشة بهدف الإسهام في الوصول إلى مجتمع فلسطيني يتمتع فيه الكل بالقدرة على المشاركة الفاعلة، وتحترم فيه القيم الحقوقية الفردية والجمعية، وتصان فيه التعددية، في ظل دولة فلسطينية مستقلة.

المواصفات:

  • ان يكون تصميم وشكل الخزان المياه بشكل عامودي.
  • خزان مياه بلاستيكي ثلاثي الطبقة عالي الجودة مصنوع من البولي ايثيلينز
  • يجب ان يكون الخزان متوافق مع المعايير الصحية والمادة المصنوع منها غير مضرة بصحة الانسان ولا تتفاعل مع الماء.
  • الخزان ابيض ناعم واملس مما يجعله غير قابل لتكوين الطحالب والفطريات.
  • ان تكون مادة التصنيع غير معاد تدويرها من المخلفات.
  • ان تكون صناعة خزانات بلاستيكية الشرب بخامات ببور معالجUV للحفاظ على سلامة الخزان من اشعة الشمس والرطوبة والعوامل الجوية الاخرى.
  • ان يكون الخزان قطعة واحدة ولا يوجد به لحامات او عيوب مصنعية.
  • سعته 1500 لتر يشمل نبل نحاس 3/4 انش.
  • ان يكون الخزان ضمن المقاييس والجودة الفلسطينية.

الشروط العامة:

  • الموقع توصيل خزانات: (مخيم نور شمس)
  • يجب أن يكون لدى المورد القدرة على توفير إجمالي 89 خزاناً. ستكون المدفوعات بناءً على الكمية الفعلية المشتراة.
  • يجب أن يكون لدى المورد القدرة على التسليم إلى الضفة الغربية.
  • في الحالات التي لا تكون فيها المواد متاحة من مزود واحد، يجوز ان تتم عملية الشراء من عدة مزودي خدمات.
  • يجب أن تُطبع شعارات كل من REFORM وOCG وDORA على كل خزان.

طريقة التقديم:

الموردون الذين يستوفون المواصفات المطلوبة والمهتمون، يُرجى الاطلاع على المتطلبات المذكورة أدناه للتقديم.

| المعايير                          | الوزن  |

| العرض الفني                    40%    |

| مواصفات الخزان             20%    |

| التسليم والكمية المتاحة في المخزون  20%    |

| العرض المالي                      | 60%    |

| الإجمالي                   | 100% |

 

  • يجب إعداد العرض المالي باللغة الإنجليزية وتقديمه بالشيكل (ILS) بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة لكل خزان وإجمالي 89 خزاناً. يجب أن تتضمن جميع الضرائب في السعر النهائي.

يجب تقديم العروض المالية والفنية باللغة الإنجليزية وموقعة أو مختومة، في أظرف مغلقة وتسليمها باليد إلى العنوان التالي:

المؤسسة الفلسطينية للتمكين والتنمية المحلية—REFORM، مبنى الطيراوي، الطابق الثاني في الماسيون، رام الله.

 التسجيل في نظام المشتريات الإلكتروني للجمعية عبر الرابط: (www.econnect.ps) 

يجب على الراغبين في التقديم والذين يستوفون الشروط المذكورة أعلاه تقديم عروضهم المالية والفنية في أظرف مغلقة منفصلة إلى المؤسسة الفلسطينية للتمكين والتنمية المحلية—REFORM، الكائنة في الماسيون، رام الله، مبنى الطيراوي، الطابق الثاني، في موعد أقصاه للاثنين 30.09.2024 حتى الساعة 02:00 بعد الظهر، مع مراعاة ما يلي: 

ملاحظات:

  • يمكن للموردين تقديم شهادة خصم المصدر، او سيتم خصم 10% من إجمالي المدفوعات كضريبة دخل.
  • تقوم مؤسسة REFORM بتقييم العروض بناءً على القيمة الفنية والمالية. وهي غير ملزمة بأقل الأسعار.
  • رسوم الإعلان تتحملها المؤسسة/ الشركة التي يرسو عليها العطاء.
  • لن يتم تقييم أي عرض ناقص أو أي عرض غير ملتزم بالشروط والملاحظات أعلاه.
  • REFORM تمتلك الحق بإلغاء العطاء في حال دعت الحاجة لذلك.

للمزيد من المعلومات، لا تترددوا في الاتصال بنا على تفاصيل الاتصال التالية: 

فاكس: 022966645، البريد الإلكتروني: [email protected] 

مع أطيب التحيات، 

وحدة المشتريات 

منى مرار

 

Dear Sir or Madam,

Greetings from REFORM Association

Subject: Invitation to Tender – Water Tanks for Nour Shams Camps

Background:

The Palestinian Association for Empowerment and Local Development – REFORM is a Palestinian NGO that works in the fields of empowerment, local development and social transformation. It seeks to promote inclusion and social solidarity in Palestine through empowering marginalized hard-to-reach groups and structural reform. REFORM aims to boost the social and political engagement of marginalized hard-to-reach groups and community activism. It seeks to promote equal access to public utilities by empowering young men and women while establishing a dependable database for political and administrative decision-makers in Palestine.

Deadline: Monday 30.09.2024 at 2:00 pm.  

Specifications:

Water tanks for Nour Shams Camp, in collaboration with The Refugee Affairs Department DORA, and OCG.

The water tank should be designed in a vertical shape.
It should be a high-quality triple-layer plastic water tank made from polyethylene.
The tank must comply with health standards, and the material used should not be harmful to human health nor react with water.
The tank should be white, smooth, and polished, making it resistant to algae and fungi formation.
The manufacturing material should not be recycled from waste.
The plastic tank should be made with UV-treated materials to ensure its safety from sunlight and humidity.
The tank should be a single piece with no seams or manufacturing defects.
Its capacity is 1,500 liters and includes a 3/4-inch brass nipple.
To be in accordance with Palestinian standards and quality.

Purpose:

Nour Shams Camp has been facing significant water supply challenges. The installation of these water tanks will help alleviate the pressure by ensuring that the camp's residents have access to adequate water storage, particularly during periods of low supply.

General Terms:

Location: (Nour Shams Camp)
The supplier should have the capacity to provide a total of 89 tanks. Payment will be based on the actual quantity purchased.
The supplier should have the capability to deliver to West bank.
In cases where materials are not available from a single provider, it is permissible to consider purchasing from multiple service providers.
The logos for REFORM, OCG, DORA should be printed on each tank.

Submission Criteria:

Suppliers who meet the needed specifications and are interested, kindly see the below mentioned requirements for applying.
Criteria 100%:
Technical Offer 40%:
Specifications of the tank
Delivery and available quantity in stock
Financial Offer 60%
The financial offer should be drafted in English and submitted in ILS including VAT per tank and total of 89 tanks. All taxes must be included in the final price.
The financial and technical offers must be submitted in English and signed/or stamped, in sealed envelopes and delivered by hand to the following address:
The Palestinian Association for Empowerment and Local Development—REFORM, Tirawi Building, 2nd floor in Al Masyoun, Ramallah.
Registration on the Association’s electronic procurement system through the link: (econnect.ps.)

Those wishing to apply and who meet the above conditions should submit their financial and technical offers in separate sealed envelopes to The Palestinian Association for Empowerment and Local Development—REFORM, located in Al-Masyoun, Ramallah, Al-Tirawi Building, second floor no later than Monday 30.09.2024 until 02:00 PM, considering the following:

Notes:

REFORM is not obliged to choose the lowest price.
Suppliers can submit a valid deduction on source certificate or else 10% the total payment will be deducted as income tax.
Advertisement fees will be deducted from the winning bid.

For more information, please do not hesitate to contact us on the following contact details:

Telefax: 02-2966645, email: [email protected]

Thank you for your kind cooperation!

Sincerely yours,

Procurement Unit

Mona Morrar

Location Tulkarm
Deadline 30, Sep
Share This Tender