الوصف الوظيفي

L’Agence française de développement (AFD), institution financière internationale (IFI), est le principal organe du gouvernement français pour l’aide bilatérale au développement. L’agence de l’AFD à Jérusalem est ouverte depuis 1999. L’AFD apporte un financement et une assistance technique à un large éventail de projets de développement à l’appui de l’Autorité palestinienne, des collectivités locales et du secteur privé palestinien. Consulter la page Territoires Autonomes Palestiniens (TAP) sur le site de l’AFD : www.afd.org.

Le bureau de l’AFD à Jérusalem est à la recherche d’un chargé de projet pour soutenir ses activités en Cisjordanie, Gaza et Jérusalem Est. Il/Elle fera partie de l’équipe opérationnelle de l’AFD sous la responsabilité de la Directrice pays de l’AFD et de son adjoint.

Il/elle contribuera à l’identification des nouveaux projets et à leur évaluation jusqu’à la décision du conseil d’administration de l’AFD. Il/Elle sera en charge du suivi technique et financier des projets financés par l’AFD.  Il/Elle bâtira et entretiendra des relations durables avec les ministères sectoriels, les opérateurs de projets et développera le réseau AFD de partenaires locaux. Dans un premier temps, il/elle sera essentiellement impliqué sur les projets des secteurs de la santé et de l’eau/assainissement.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The French Development Agency (AFD), an International Financial Institution (IFI), is the main arm of the French Government for bilateral development assistance. AFD Country Office in Jerusalem is open since 1999. AFD is providing financing and technical assistance to a broad range of development projects in support to the Palestinian Authority, local authorities and the private sector. Please consult Palestinian territories page on AFD website: www.afd.org.

AFD Office in Jerusalem is looking for a project officer to support its activities in the West Bank, Gaza and East Jerusalem. He/She will be part of AFD project team under the responsibility of AFD Country Director and her deputy.

He/she will contribute to the identification of new projects and their assessment up to the AFD Board decision. He/she will be in charge of the monitoring of AFD funding facilities, including procurement and disbursement processes.  He/she will build and maintain enduring relationships with project operators and develop AFD network of local partners. To start with, he/she will be mainly involved in Health and Water/sanitation sectors.

جميع الحقوق محفوظة لموقع جوبس.

متطلبات الوظيفة

Les candidats démontreront une expérience en gestion de projets financés par des institutions de développement international. Il/Elle a contribué à l’élaboration d’études de faisabilité (TdR), au suivi d’appels d’offres, à la préparation et au suivi de contrats, au financement et à la supervision de projets de développement. Les candidats doivent également démontrer une expérience dans l’analyse des politiques publiques et le dialogue avec les autorités publiques, avec une capacité éprouvée à s’adapter à une diversité d’intervenants, de secteurs et de projets. Une connaissance du secteur de l’eau ou de la santé, et une expérience de la mise en œuvre de projets avec une composante infrastructures serait un atout.

Les candidats doivent posséder au moins les qualifications suivantes :

  • Pratique courante de l’arabe et de l’anglais, à l’écrit et à l’oral. Une bonne connaissance du français sera considérée comme un atout.
  • Aptitudes sociales et facilité d’expression, tant à l’oral qu’à l’écrit.
  • Maîtrise élevée des logiciels bureautiques.
  • Capacité à travailler en équipe, sens de l’initiative et autonomie.
  • Bonnes compétences en planification et en organisation.
  • Maîtrise en économie, sciences sociales ou diplôme d’ingénieur ou équivalent.
  • Permis de conduire. Le poste requiert des déplacements en Cisjordanie et potentiellement à Gaza.
  • Au moins 5 ans d’expérience.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Candidates will have experience in project management funded by International Development Institutions. He/she has been involved in conducting feasibility studies (ToR), tendering, contracting, financing and supervision of development projects. Candidates are also expected to have experience in public policy analysis and dialogue with public authorities, with a proven capacity to adapt to a diversity of stakeholders, sectors and projects.

Expertise in the field of health, or water and sanitation with an experience in implementing projects including infrastructures will be considered as a plus.

Candidates should have at least the following qualifications:

  • Fluent in Arabic and English, written and spoken. Fair knowledge in French will be considered as a plus.
  • Social skills and ease of expression, both orally and in writing.
  • High level of proficiency in office software.
  • Ability to work in a team, sense of initiative and autonomy.
  • Good planning and organization skills.
  • Master degree in Economy, Social science or engineer degree or equivalent.
  • Driving license. The position involves regular travels to the West Bank and potentially to the Gaza strip.
  • At least 5 years of experience.
تفاصيل الوظيفة
المسمى الوظيفي Project Officer
آخر موعد للتقديم 08 - Aug - 2024
المكان القدس
نوع الوظيفة دوام كامل
المستوى المهني متوسط الخبرة
الراتب N/A
الدرجة العلمية الماجستير
الخبرة 5 سنوات
آلية التقديم

Les bureaux de l’AFD étant situés à Sheikh Jarrah, les candidats doivent pouvoir se rendre à Jérusalem quotidiennement.

Le poste sera doté à l’automne 2024.

Le contrat initial sera d’une durée fixe d’un an avec possibilité d’extension à un contrat à durée indéterminée. L’AFD propose une offre compétitive à son personnel local.

Les candidatures féminines sont encouragées.

Transmettre une lettre de motivation et un CV détaillé avant le 8 août 2024. À l’attention de : Mme. Véronique SAUVAT - E-mail : [email protected]

--------------------------------------------------------------------------------------------------

AFD offices being situated in Sheikh Jarrah, candidates must be able to come to Jerusalem on a daily basis.

Position to be staffed in fall 2024.

Initial contract will be for a fixed 1-year period with potential for extension to an open ended contract. AFD offers a competitive package to its local staff.

Women are encouraged to apply.

If you are interested, please transmit a letter of motivation and a detailed CV before August 8th, 2024 to the attention of: Ms. Véronique SAUVAT - E-mail: [email protected]

نصيحة من جوبس لحمايتك : عند التقدم لاية وظيفة عن طريق الانترنت، لا تقم بإعطاء معلومات بطاقة الأعتماد او أية معلومات بنكية / مالية لصاحب عمل.