YELLOW PLATE DRIVER سائق

Medecins Sans Frontieres (MSF – Doctors Without Borders) is an international humanitarian aid organization that provides assistance in more than 60 countries to populations in distress, to victims of natural or manmade disasters and to victims of armed conflicts, without discrimination and irrespective of religion, creed or political affiliation. To develop this work from the Hebron district, we are looking for a: منظمة أطباء بلا حدود (MSF) هي منظمة طبية إنسانية دولية، تقدم المساعدة في اكثر من 60 دولة للسكان المنكوبين، وضحايا الكوارث الطبيعية والتي من صنع الإنسان ، وضحايا النزاعات المسلحة دون تمييز وبغض النظر عن العرق أو الدين ، العقيدة أو الانتماء السياسي. ولتطوير عملنا في محافظة الخليل، نبحث عن شغل الوظيفة التالية:  YELLOW PLATE DRIVER  سائق سيارة ذات لوحة صفراء JOB PROFILE:
Main tasks الوصف الوظيفي:
المهام الرئيسية:  •Checking daily, the technical conditions of the assigned vehicle (state of the tires, oil, fuel, brakes, radio equipment, spare parts, etc.), performing weekly check according to the MSF Logbook, refilling it when necessary, and keeping it clean to ensure it can be driven in perfect conditions. Carrying out a hand over if another uses the vehicle
•Ensuring the security of passengers in the vehicle, driving carefully, observing speed limits and traffic rules in the country as well as MSF security rules, in order to avoid car accidents.
•Ensure the security about staff and vehicle while be in the field.
•Ensuring all passengers have all necessary papers in order before travelling, and ensuring non-MSF staff sign disclaimers of responsibility before using the vehicle
•Ensuring correct loading and unloading of the vehicle, submitting the documents to the receiver of the goods, checking the status of delivered goods, returning the duly completed documents to Logistics and ensuring that the goods have the necessary documents
•Ensuring that all vehicle documents and the driver's driving license are valid and in the vehicle.
•Informing the line manager of any incident involving the transportation of passengers and/or goods.
•Knowing how to use navigation tools, specially the smartphone apps and communicating with base according to MSF communications policy to inform the driver's position and any potential implications.
•Knowing and respecting the security rules related to vehicle movements, specifically those related to customs, checkpoints and roadblocks. Ensuring all passengers know and respect the security rules. •فحص الوضع الفني للسيارة المعينة بشكل يومي (حالة الإطارات، والزيت والوقود والمكابح ومعدات الراديو وقطع الغيار وغيرها)، بالإضافة لإجراء فحص اسبوعي بناءً على سجل منظمة أطباء بلا حدود، وإعادة تعبئة النواقص عند الحاجة والمحافظة على نظافتها لضمان قيادتها بأوضاع مثالية. وإجراء عملية التسليم في حالة استخدام شخص اخر السيارة.
•المحافظة على أمن ركاب السيارة والقيادة بحذر مع الالتزام بحد السرعة وقوانين السير في الدولة بالإضافة لقواعد منظمة أطباء بلا حدود الأمنية لتفادي حوادث السيارات.
•المحافظة على أمن الطاقم والسيارة خلال التواجد في الميدان.
•ضمان وجود كافة الوثائق المطلوبة مع الركاب قبل الانطلاق وضمان توقيع الركاب من غير طاقم منظمة أطباء بلا حدود على ورقة اخلاء مسئولية قبل استخدامهم السيارة.
•ضمان تحميل وتفريغ السيارة بشكل صحيح وتقديم الوثائق اللازمة لمستلمي البضائع مع فحص وضعية البضائع المسلمة وإعادة الوثائق المعبئة بشكل صحيح الى القسم اللوجيستي وضمان ارفاق الوثائق اللازمة بالبضائع.
•التأكد من صلاحية كافة وثائق السيارة ورخصة قيادة السائق والتأكد من توفرهم في السيارة.
•ابلاغ المدير المباشر حول اية حوادث متعلقة بنقل الركاب و/او البضائع.
•القدرة على استخدام أدوات الملاحة وخاصة برامج الهواتف الذكية والاتصال مع القاعدة حسب سياسة الاتصالات لدى منظمة أطباء بلا حدود من اجل التبليغ عن موقع السائق واي اثار محتملة.
•معرفة واحترام القواعد الأمنية المتعلقة بحركة السيارات، وبالتحديد المتعلقة بالجمارك، والحواجز ونقاط التفتيش، وضمان معرفة والتزام كافة الركاب بالقواعد الأمنية. 

جميع الحقوق محفوظة لموقع جوبس.

Language: • English and Arabic essential. اللغة: اللغات الإنجليزية والعربية اساسيات Competencies:
• Results and Quality Orientation
• Teamwork and Cooperation
• Behavioural Flexibility
• Commitment to MSF Principles
• Stress Management الكفاءات:
• التركيز على النتائج والجودة
• العمل ضمن فريق والتعاون
• المرونة في السلوك
• الالتزام بمبادئ اطباء بلا حدود
• تحمل الضغط Conditions:
•Holder of Jerusalem ID.
•Resident of Hebron/Bethlehem governorates.
•Valid driving license.  الشروط:
•حامل هوية القدس
•سكان محافظة الخليل او بيت لحم
•يحمل رخصة سياقة سارية المفعول

Interested candidates should submit their CV with reference details, to:

Médecins Sans Frontières
Human Resources Department –Hebron Project
[email protected]


With the reference: Yellow Plate Driver. Please note that only shortlisted candidates will be contacted.
Vacancy will be opened up until a candidate is succesfuly selected.  على المهتمين بالتقديم للوظيفة تقديم السيرة الذاتية مع تفاصيل المراجع الى:

منظمة أطباء بلا حدود
قسم الموارد البشرية – مشروع الخليل
[email protected]

مع العنوان: سائق سيارة ذات لوحة صفراء
يرجى الملاحظة انه سيتم التواصل مع المرشحين الذين يتم اختيارهم للقائمة المختصرة فقط.
التقديم للإعلان ساري المفعول لحين انتهاء التوظيف.