طبيب مضادات حيوية

Antiobiotic Stewardship

Overview of UHWC

UHWC is NGO leading Palestinian  knowledge-based community healthcare organazation established in 1985, contributing to community empowerment in healthcare and promoting the comprehensive concept in the Gaza Strip. Its members are gathering a healthy vision for our slogan, "Health Service is a right to whoever needs it". UHWC is achieving community health empowerment and promoting the comprehensive healthcare concept through capacity development; primary; and tertiary healthcare; culture and health, and community health communication and advocacy programs.

Title: Antiobiotic Stewardship

Generic Function:  AL AWDA HOSPITAL  - GAZA - PALESTINE

Position in the Organization الوظيفة في المنظمة

Job Title:                               المسمى الوظيفي

Internal Medicine Specialist: Antibiotic stewardship Doctor

أخصائي الطب الباطني: طبيب مشرف على استخدام المضادات الحيوية

Reports to (Hierarchical):مسؤولا امام (الهيكلي)

Expat ATB Stewardship Doctor, Medical Activity Manager (MAM)

الطبيب المبتعث المشرف على المضادات الحيوية، مدير النشاط الطبي

Reports to (Functional):  مسؤولا امام (الوظيفي)

Medical Activity Manager (MAM); Intersectional ATB MD 

 مدير النشاط الطبي(MAM)  ، الطبيب المشرف على متابعة المضادات الحيوية المشترك بين أطباء بلا حدود - بلجيكا وفرنسا 

Job Family:                          المجموعة الوظيفية

Medical طبي  

Place of Work:                             مكان الوظيفة

IPD/ OPD  قسم المبيت/ العيادات الخارجية 

Main Purpose المهمة الأساسية

Médecins Sans Frontières (MSF) / Doctors Without Borders has increased its focus on the problem of antibiotic resistance. Antibiotic resistance (ABR) is growing rapidly in low and middle-income countries and MSF faces ongoing challenges managing antibiotic resistant infections in hospitalized patients particularly in patients with burns, trauma, hospital infections and in pediatric and neonatal care. ABR threatens patient outcomes, makes hospitals less safe and increases costs. MSF is committed to responding and one part of this response is to increase efforts to conserve the effectiveness of antibiotics through antibiotic stewardship.

زادت منظمة أطباء بلا حدود من تركيزها على مشكلة مقاومة المضادات الحيوية. تتزايد المقاومة للمضادات الحيوية (ABR) في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل وتواجه منظمة أطباء بلا حدود تحديات مستمرة في إدارة الإصابات المقاومة للمضادات الحيوية عند المرضى في المستشفيات خاصة المرضى الذين يعانون من الحروق والصدمات والتهابات المستشفيات وفي أقسام رعاية الأطفال وحديثي الولادة. ABR)) تهدد النتائج عند المريض، ويجعل المستشفيات أقل أمانا ويزيد من التكاليف. تلتزم منظمة أطباء بلا حدود بالاستجابة لهذا الأمر وأحد أجزاء هذه الاستجابة هو زيادة الجهود للحفاظ على فعالية المضادات الحيوية من خلال إدارة المضادات الحيوية.

In this hospital, this profile will serve to implement the antibiotic stewardship program in close collaboration and support of the expat antibiotic stewardship doctor. He/ She also has the responsibility of monitoring and management of IPD patients with existing medical comorbidities/ complications arising from the surgical management, and the referral to a specialized tertiary healthcare facility for intensive care follow-up as needed. 

في هذا المستشفى، سوف يعمل هذا الطبيب على تنفيذ برنامج الإشراف على استخدام المضادات الحيوية بالتعاون الوثيق والدعم من الطبيب المبعث المشرف على استخدام المضادات الحيوية. كما يتحمل مسؤولية مراقبة وإدارة المرضى في قسم المبيت الذين يعانون من الأمراض الطبية المصاحبة / المضاعفات الناجمة عن التدخلات الجراحية، والإحالة إلى مرفق رعاية صحية متخصص من الدرجة الثالثة لمتابعة العناية المركزة حسب الحاجة.

Accountabilities المسؤوليات

Work in collaboration with, and under the supervision of MSF expatriate Infectious Diseases Doctor and MAM.

التعاون مع وتحت إشراف طبيب الأمراض المعدية المبتعث في منظمة أطباء بلا حدود ومدير النشاط الطبي MAM .

Patient care:

• Provide direct medical care as a member of the hospital team in the inpatient department (IPD), and the outpatient department (OPD). Maintain clear and up to date patient notes for all patients in the antibiotic program in both settings.
• Provide regular (weekly or more frequent as required) follow up of patients receiving antibiotic treatment, paying particular attention to correct antimicrobial selection and appropriate de-escalation according to microbiology, and antibiotic side effects. Work in the IPD, during weekly ward rounds, and the OPD, for designated clinic days.
• Suggest changes to optimize choice of antibiotic in individual patients, dose, duration or route based on MSF protocols and individual microbiology results when available if required.
• Discuss clinical questions or complex cases with the expatriate Infectious Disease doctor or ID Referent as is appropriate/required.
• To respond to GP referrals of medical complications arising from the surgical management of the cases. 
• Make a thorough clinical assessment of the medical condition of patients at the IPD with concurrent medical comorbidities, and ensure follow-up and management of these cases, as needed, in coordination with the MAM. 
• Facilitate tertiary care referrals of critical cases requiring intensive care.  

رعاية المرضى:

• تقديم الرعاية الطبية المباشرة للمرضى كعضو في فريق المستشفى في قسم المبيت(IPD) ، وقسم العيادات الخارجية (OPD والحفاظ على ملاحظات واضحة ومحدثة لجميع المرضى في برنامج المضادات الحيوية في كلا القسمين.

• توفير متابعة منتظمة (أسبوعية أو أكثر تكرارًا حسب الطلب) للمرضى الذين يتلقون علاجًا بالمضادات الحيوية، مع إيلاء اهتمام خاص بالانتقاء الصحيح لمضاد الميكروبات وجدولتها وفقًا لعلم الأحياء المجهرية، ومتابعة الآثار الجانبية للمضادات الحيوية. كذلك, العمل في IPD ، خلال جولات المرور الصباحي الأسبوعية وخلال ايام العيادة المحددة.

• تقديم الاقتراحات لتحسين اختيار المضادات الحيوية في المرضى الأفراد، والجرعة ، والمدة أو المسار بناءً على بروتوكولات أطباء بلا حدود ونتائج الأحياء المجهرية الفردية عند توفرها إذا لزم الأمر.

• مناقشة الأسئلة السريرية أو الحالات المعقدة مع طبيب الأمراض المعدية المبتعث أو معرف الإحالة كما هو مناسب/مطلوب.

• الاستجابة لإحالات الطبيب المشرف للمضاعفات الطبية الناشئة عن الإدارة الجراحية للحالات.

• إجراء تقييم سريري شامل للحالة الطبية للمرضى في IPD الذين يعانون من أمراض طبية مصاحبة ومتزامنة، وضمان متابعة وإدارة هذه الحالات، حسب الحاجة، بالتنسيق معMAM      .
• تسهيل تحويلات الحالات الحرجة التي تتطلب العناية المركزة للمستشفيات المختصة.

Antibiotic monitoring:

• Provide real-time review and feedback on inpatient antibiotic orders / prescriptions for all restricted antibiotics to facilitate dispensing from Pharmacy.
• Work in collaboration with Pharmacy to follow antibiotic consumption in the different departments and correlate consumption with medical treatment data, ensuring rational usage of prophylactic and therapeutic antibiotics.

مراقبة المضادات الحيوية:

• تقديم مراجعة دقيقة على طلبات/ وصفات المضادات الحيوية المقيدة للمرضى في قسم المبيت لتسهيل صرفها من الصيدلة.

• العمل بالتعاون مع الصيدلية لمتابعة استهلاك المضادات الحيوية في الأقسام المختلفة وربط الاستهلاك ببيانات العلاج الطبي، بما يضمن الاستخدام الرشيد للمضادات الحيوية الوقائية والعلاجية.

Multidisciplinary team and training

• Collaborate with a multidisciplinary team, including medical doctors (GPs and surgeons), nurses, pharmacy, microbiology lab, and any others involved in the rational prescription and distribution of antibiotics, infection prevention and control, and identification of nosocomial infections.
• Lead a weekly Antibiotic Stewardship team meeting, the focus of which will be discussion of microbiology results, antibiotic use, IPC issues.
• Provide support to IPC, including the interpretation of microbiology results and decisions regarding the need for isolation of patients with multidrug resistant organisms (MDROs).
• Provide training for medical and paramedical staff on appropriate antibiotic use, toxicities, side effects, contra indications, drugs interactions, appropriate route and appropriate monitoring, including transition from IV to PO formulations.
• Support all related activities including hospital infection control and surgical site infection follow-up.
• Liaise with the surgical team for microbiology sample schedules, and to ensure proper samples collected (including correct labeling) and sent to the laboratory and the results received, accordingly.
• Increase awareness around MDR organisms, including mechanism of resistance, ways of transmission, infectivity, and appropriate management using different educational tools.

فريق متعدد التخصصات والتدريب

• التعاون مع فريق متعدد التخصصات ، بما في ذلك الأطباء (الأطباء العامين والجراحين)، والممرضات، والصيدلية، ومختبر الأحياء المجهرية، وأي أشخاص آخرين يشاركون في الوصف والتوزيع الرشيدين للمضادات الحيوية، والوقاية من العدوى والسيطرة عليها، وتحديد الالتهابات المستشفوية.

• قيادة اجتماع أسبوعي لفريق إدارة المضادات الحيوية، وسيتم التركيز على مناقشة نتائج علم الأحياء المجهرية، واستخدام المضادات الحيوية،وقضايا الوقاية من العدوى والسيطرة عليها (IPC) .

• تقديم الدعم لـ IPC ، بما في ذلك تفسير نتائج علم الأحياء المجهرية والقرارات المتعلقة بالحاجة إلى العزل الطبي واحتياطات الاتصال للمرضى الذين يعانون من الجراثيم المضادة للأدوية المتعددة(MDROs).

• توفير التدريب للعاملين الطبيين والمساعدين الطبيين على الاستخدام المناسب للمضادات الحيوية والسموم والآثار الجانبية والمؤشرات المضادة والتفاعلات الدوائية والاسلوب والتقييم المناسبين ، بما في ذلك الانتقال من تركيبات الأدوية التي تعطى في الوريد (IV) الى الأدوية التي تعطى في الفم (PO).

• دعم جميع الأنشطة ذات الصلة بما في ذلك مكافحة العدوى في المستشفى ومتابعة العدوى في المواقع الجراحية.

• التنسيق مع الفريق الجراحي لجداول عينات الميكروبيولوجيا، وضمان العينات المجمعة المناسبة (بما في ذلك وضع العلامات الصحيحة) وإرسالها إلى المختبر والنتائج الواردة، وفقا لذلك.
• زيادة الوعي حول الجراثيم المضادة للأدوية المتعددة، بما في ذلك آلية المقاومة، طرق انتقال العدوى، العدوى ، والإدارة المناسبة باستخدام أدوات تعليمية مختلفة.

Reporting:

• Deliver relevant reports documenting antibiotic stewardship processes, outcomes and constraints, proposing solutions and improvements, including the monthly antibiotic stewardship report to be relayed to the expat antibiotic stewardship MD.
• Work in collaboration with the MAM and the Expat Antibiotic Stewardship MD (and if required, PMR/ MedCo, Referents) to share experiences and results to other validated actors that may benefit from this information (other MSF projects, health authorities, other medical facilities, and community).
• Collaborate in the development of adapted guidelines related to antibiotics and infection control in the hospital. 
• Collaborate in the development of adapted data collection tools necessary for the project. 

التقارير:

• تسليم التقارير ذات الصلة التي توثق عمليات الاشراف على استخدام المضادات الحيوية، والنتائج والقيود، واقتراح الحلول والتحسينات، بما في ذلك تقرير الاشراف على استخدام المضادات الحيوية الشهري الذي سيتم نقله إلى الطبيب المبتعث المشرف على المضادات الحيوية.

• العمل على التعاون مع MAM و الطبيب المبتعث المشرف على المضادات الحيوية (وإذا لزم الأمر، PMR / MedCo ، المرجع الطبي) لتبادل الخبرات والنتائج مع الجهات الفاعلة المعتمدة الأخرى التي قد تستفيد من هذه المعلومات (مشاريع منظمة أطباء بلا حدود الأخرى ، والسلطات الصحية، والمرافق الطبية الأخرى، والمجتمع).

• التعاون في تطوير المبادئ التوجيهية الملائمة المتعلقة بالمضادات الحيوية ومكافحة العدوى في المستشفى.
• التعاون في تطوير أدوات جمع البيانات الملائمة اللازمة للمشروع.

Training and Development

• MSF is providing a comprehensive training package for Learning and Development in line with the different MSF protocols on Antibiotic Stewardship and Infection Prevention and Control. 
• He/ She will be supported with technical inputs from the Infectious Diseases referent, and directly with an expat Antibiotic Stewardship doctor during the initial period of employment.

التدريب والتطوير

• تقدم منظمة أطباء بلا حدود حزمة تدريبية شاملة للتعلم والتطوير تمشياً مع بروتوكولات منظمة أطباء بلا حدود المختلفة بشأن ادارة المضادات الحيوية والوقاية من العدوى ومكافحتها.
• سيتم دعمه / تقديمها بمدخلات فنية من مرجع الأمراض المعدية ، ومباشرة مع طبيب رعاية مضادات حيوية للمغتربين خلال فترة التوظيف الأولية.

The above-mentioned activities and responsibilities are not exhaustive and the employee can be asked to perform other tasks, according to the necessary daily work and the occasional needs of the mission.

الأنشطة والمسؤوليات المذكورة أعلاه ليست شاملة ويمكن أن يُطلب من الموظف أداء مهام أخرى ، وفقاً للعمل اليومي اللازم والاحتياجات العرضية للبعثة.

جميع الحقوق محفوظة لموقع جوبس.

Requirements المتطلبات

Education

المستوى التعليمي

Doctor of Medicine with Internal Medicine Training

طبيب مع تدريب في الطب الباطني                                         

Experience

الخبرة           

Essential previous experience of at least 2 years in related relevant positions. 

Experience with MSF or other NGOs is an asset. 

خبرة سابقة أساسية لا تقل عن سنتين في المناصب ذات الصلة.

     خبرة مع منظمة أطباء بلا حدود أو غيرها من المنظمات غير الحكومية وهذه ميزة.

Languages

اللغة            

Arabic and English Fluent

الطلاقة باللغتين العربية والإنجليزية

Knowledge

المعرفة          

Essential computer literacy (word, excel and internet).

مهارة أساسية لاستخدام الحاسب الالكتروني    ( word, excel and internet ) 

Competenciesالكفاءات

• Result-orientedالنتائج يعطي
• Teamworkالعمل بروح الفريق الواحد
• Flexibilityالمرونة
• Commitment and strong sense of confidentialityالالتزام والشعور القوي بأهمية السرية المهنية  
• Solid data analysis and reporting skills التمكن في تحليل البيانات ومهارات الإبلاغ 
• Good communication skillsمهارات تواصل جيدة
• Stress Management العمل تحت الضغط
• Problem solving مهارات حل المشاكل
• Willingness to learnالرغبة في التعلم

This job description may be amended in line with the activities or evolution of the Mission.

يمكن تعديل هذا الوصف الوظيفي بما يتماشى مع أنشطة البعثة أو تطورها.                                                       

By signing, the employee acknowledges that he/she has read, understood and accepted this document.

بالتوقيع ، يقر الموظف بأنه / بأنها  قد قرأ/ت وفهم/ت وقبل/ت هذه الوثيقة

MSF is a civil society initiative that brings together individuals committed to the assistance of other human beings in crisis. As such MSF is by choice an association.
Each individual working with MSF does it out of conviction and is ready to uphold the values and

منظمة أطباء بلا حدود هي مبادرة من المجتمع المدني تجمع الأفراد الملتزمين بمساعدة غيرهم من البشر الذين يعيشون في أزمة. على هذا النحو ، تعد منظمة أطباء بلا حدود بمثابة جمعية.

كل فرد يعمل مع منظمة أطباء بلا حدود يفعل ذلك بدافع الاقتناع وهو مستعد لدعم قيم ومبادئ أطباء بلا حدود.

ملاحظات:

• تقديم طلبات التوظيف في مركز اتحاد لجان العمل الصحي الرئيس الكائن في غزة  مقابل جامع المقوسي– الطابق الثالث.
• يبدأ التقديم اليوم الخميس الموافق:19/12/2019 وحتى نهاية يوم الأربعاء الموافق: 26/12/2019.
• يرجى إحضار الأوراق الثبوتية التالية: سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية - صورة الهوية – شهادة جامعية في التخصص- كشف الدرجات –شهادات الخبرة – شهادة الثانوية العامة – صور شخصية ( أصل وصورة لكل الأوراق).