رئيس قسم التعقيم 

HEAD OF STERILISATION

رئيس قسم التعقيم 

(إعلان خارجي)

Overview of UHWC

UHWC is NGO leading Palestinian  knowledge-based community healthcare organazation established in 1985, contributing to community empowerment in healthcare and promoting the comprehensive concept in the Gaza Strip. Its members are gathering a healthy vision for our slogan, "Health Service is a right to whoever needs it". UHWC is achieving community health empowerment and promoting the comprehensive healthcare concept through capacity development; primary; and tertiary healthcare; culture and health, and community health communication and advocacy programs.

Main Purposeالمهمة الأساسية                                                                                                         

Responsible for the implementation of the processing of reusable medical devices according to validated systematic process/procedures based on the updated standard sterilization protocols.Ensure the training and supervision of sterilization technicians and AAH staff according to protocols and universal hygiene standards in order to provide a safe environment and high quality health care.

تنظيم مسؤول عن تنفيذ معالجة الأجهزة الطبية القابلة لإعادة الاستخدام وفقًا للإجراءات المنهجية التي تم التحقق من صحتها استنادًا إلى بروتوكولات التعقيم القياسية المحدثة. ضمان تدريب فنيي التعقيم وموظفي مستشفى العودة والإشراف عليهم وفقًا لبروتوكولات ومعايير النظافة العامة من أجل توفير بيئة آمنة ورعاية صحية عالية الجودة

• In order to ensure the coverage of the human resources needs and maintain high standards of quality, organize and coordinate the activities of team supervised (week’s schedule, annual leave, absences, etc.), communicate with the HR Admin department all relevant information in due time, evaluate performance, define and ensure the needs for training
• ضمان تغطية احتياجات الموارد البشرية والحفاظ على مستويات عالية من الجودة من خلال تنظيم وتنسيق أنشطة الفريق الذي تحت إشرافه/ها (جدول الأسبوع ، والإجازات السنوية ، التغيب، وما إلى ذلك)، والتواصل مع إدارة الموارد البشرية لتقديم المعلومات اللازمة في الوقت المناسب ، وتقييم الأداء ، وتحديد وتنسيق احتياجات التدريب.
• Perform hands on tasks as part of the team whenever required or needed in order to optimize the resources and to contribute with his/her knowledge and experience
• أداء المهام العملية كجزء من الفريق عند الحاجة من أجل تحسين الموارد والمساهمة بمعرفته/ها وخبرت/ها.
• Participate in monthly reports according to guidelines.
• المشاركة في التقارير الشهرية وفقا للإرشادات

جميع الحقوق محفوظة لموقع جوبس.

Requirementsالمتطلبات                                                                                                                   

• Education  المستوى العلمي

Diploma in Nursing or 2 years’ experience in hospital sterilization

دبلوم تمريض أو خبرة سنتين في التعقيم في مستشفى

• Experience الخبرة  

1. year experience in similar position

سنتين خبرة في وظيفة مشابهه     

• Languages اللغة  

Essential: Arabic: oral and written

  أساسي: اللغة العربية: محادثةوكتابة

Essential: English: oral and written

أساسي: اللغة الانجليزية: محادثة وكتابة

Requested English level: B1 Intermediate

مستوى اللغة الانجليزية المطلوب: متوسطB1 

• Understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc.

فهم النقاط الرئيسية للمسائل المألوفة التي تواجه بانتظام في العمل، والمدرسة ، واماكن الترفيه ، إلخ.

• Can produce simple connected text on topics that are familiar or of personal interest.Can describe experiences and events, dreams, hopes and ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans.

يمكن أن ينتج نصًا بسيطًا متعلقًا بموضوعات مألوفة أو ذات اهتمام شخصي. كمايمكن أن يصف التجارب والأحداث والأحلام والآمال والطموحات ويعطي بإيجاز الأسباب والتفسيرات للآراء والخطط.

Transversal Skills :

• Behavioural Flexibility
• Stress Management
• Results and Quality Orientation
• Service Orientation
• Planning and Organizing
• Initiative and Innovation
• Teamwork and Cooperation
• Leadership
• People Management and Development

مهارات سلوكية:

• مرونة في السلوك
• إدارة الضغط
• الاهتمام بجودة النتائج
• الاهتمام بالخدمة
• التخطيط والتنظيم
• المبادرة والابتكار
• العمل بروح الفريقوالتعاون
• القيادة
• إدارة وتنميةالأفراد 

This job description may be amended in line with the activities or evolution of the Mission.

By signing, the employee acknowledges that he/she has read, understood and accepted this document.

يمكن تعديل هذا الوصف الوظيفي بما يتماشى مع أنشطة البعثة أو تطورها.

بالتوقيع ، يقر الموظف بأنه /ها قد قرأ/ت وفهم/ت وقبل/ت هذه الوثيقة.

MSF is a civil society initiative that brings together individuals committed to the assistance of other human beings in crisis. As such MSF is by choice an association.

Each individual working with MSF does it out of conviction and is ready to uphold the values and principles of MSF.

منظمة أطباء بلا حدود هي مبادرة من المجتمع المدني تجمع الأفراد الملتزمين بمساعدة غيرهم من البشر الذين يعيشون في أزمة. على هذا النحو ، تعد منظمة أطباء بلا حدود بمثابة جمعية.

كل فرد يعمل مع منظمة أطباء بلا حدود يفعل ذلك بدافع الاقتناع وهو مستعد لدعم قيم ومبادئ أطباء بلا حدود.