إعادة تأهيل/ تجهيز 16 مركزا مجتمعيا ومناطق لعب آمنة للأطفال

Save the Children believes every child deserves a future. In the oPt, and around the world, we give children a healthy start in life, the opportunity to learn and protection from harm. We do whatever it takes for children – every day and in times of crisis – transforming their lives and the future we share.

Save the Children International in Gaza is inviting submissions for tenders for a contract to provide the following services:

[Equip/Rehabilitate 16 community centers/Safe play areas in Gaza Strip to ensure they are meeting safety and protection standards for children.

إعادة تأهيل/ تجهيز 16 مركزا مجتمعيا ومناطق لعب آمنة للأطفال]

Detailed technical specifications are included within the tender documents.

If you are interested in submitting a bid, Tender documents (ITT: PR.G.18.220), can be obtained from 18- 24 October 2018 during official working hours ( 8:00 am – 2:00 pm), or by hand from the address [Save the Children International- Gaza- Dream 1 building- ground floor], the price for an ITT copy is (200 ILS) non-refundable.

A pre-tender clarification meeting will be held at the same address on 1st November 2018 at 12:00 PM.

It is recommended to request / collect the tender documents as soon as possible.

Completed tender documents are due by [8th November 2018 @ 12:00 PM].

يمكن الاطلاع على تفاصيل المواصفات الفنية  في مستندات المناقصة.

إذا كنت ترغب في تقديم عطاء ، يمكن الحصول على وثائق المناقصة (ITT: PR.G.18.220) من 18 وحتى 24 أكتوبر 2018 خلال ساعات العمل الرسمية (8:00 صباحا - 2:00 بعد الظهر) ، من العنوان : إنقاذ الطفل- غزة- عمارة دريم الطابق الأرضي) ، سعر نسخة العطاء 200 شيكل، غير مستردة. بشرط ابراز المقاول سجل تجاري وشهادة تصنيف سارية المفعول، وأن يكون لديه القدرة على تقديم الكفالات المالية اللازمة.

سيتم عقد اجتماع توضيحي قبل المناقصة في نفس العنوان في 1 نوفمبر 2018 في تمام الساعة 12:00 ظهراً.

من المستحسن طلب / جمع وثائق العطاء في أقرب وقت ممكن.

آخر موعد لتقديم وثائق المناقصة المكتملة بحلول [8 نوفمبر 2018 الساعة 12:00 ظهرا].